Prenez une grenouille, mettez-là dans une casserole pleine d'eau. Faites doucement monter la température de l'eau, elle nage, elle nage, puis doucement elle va commencer à s'assoupir jusqu'à s'endormir et sans s'en apercevoir, elle se fera cuire sans s'être débattue. Alors que si l'on avait brusquement monté la température de l'eau, elle se serait déchainée.